|
■
■
■
■
■
■
|
外媒：習(xí)近平新年賀詞風(fēng)格直白 未提意識(shí)形態(tài) |
| 2014-01-03 來(lái)源：新華網(wǎng) 閱讀： 字號(hào)：【大 中 小】 |
據(jù)《參考消息》2014年1月2日?qǐng)?bào)道，【拉美社北京12月31日電】中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平今天表示，2014年，中國(guó)將在改革的道路上邁出新的步伐，要讓國(guó)家變得更加富強(qiáng)、讓社會(huì)變得更加公平正義。‘’
習(xí)近平在新年賀詞中說(shuō)：“2013年，對(duì)我們國(guó)家和人民來(lái)說(shuō)是很不平凡的一年。我們共同戰(zhàn)勝了各種困難和挑戰(zhàn)，取得了新的顯著成就。”他強(qiáng)調(diào)，成績(jī)來(lái)之不易，凝聚了大家的心血和汗水。他說(shuō)：“我向大家表示衷心的感謝！”
習(xí)近平指出，2013年，中國(guó)對(duì)全面深化改革作出總體部署，共同描繪了未來(lái)發(fā)展的宏偉藍(lán)圖。
他說(shuō)：“改革是需要我們共同為之奮斗的偉大事業(yè)，需要付出艱辛的努力。”
他指出，70多億人共同生活在我們這個(gè)星球上，應(yīng)該守望相助、同舟共濟(jì)、共同發(fā)展。他說(shuō)：“中國(guó)人民追尋實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)，也祝愿各國(guó)人民能夠?qū)崿F(xiàn)自己的夢(mèng)想。”
【彭博新聞社網(wǎng)站12月31日?qǐng)?bào)道】題：習(xí)在新年賀詞中說(shuō)中國(guó)將推進(jìn)改革
習(xí)近平在首次作為中國(guó)國(guó)家主席發(fā)表新年賀詞時(shí)說(shuō)，中國(guó)在2014年要推進(jìn)改革，以改善民生和讓國(guó)家變得富強(qiáng)。
他在12月31日的講話(huà)中說(shuō)：“我堅(jiān)信，中國(guó)人民必將創(chuàng)造出新的輝煌。”
在進(jìn)入2014年之際，中國(guó)面臨著經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)放慢、環(huán)境擔(dān)憂(yōu)加劇以及與日本圍繞領(lǐng)土爭(zhēng)端的矛盾上升等問(wèn)題。解決這些挑戰(zhàn)的重任將落在習(xí)近平的身上。作為黨、軍隊(duì)和國(guó)家的首腦，他已經(jīng)匯集了鄧小平之后個(gè)人對(duì)于國(guó)家的最大影響力。
習(xí)近平說(shuō)：“2014年，我們將在改革的道路上邁出新的步伐。”
一項(xiàng)關(guān)鍵的任務(wù)將是監(jiān)督在1 1月的十八屆三中全會(huì)上制訂的自上世紀(jì)90年代以來(lái)最大規(guī)模的經(jīng)濟(jì)改革計(jì)劃。
【《印度教徒報(bào)》網(wǎng)站12月31日?qǐng)?bào)道】題：習(xí)承諾在改革道路上邁出新步伐
在新領(lǐng)導(dǎo)層奮力處理從抑制腐敗、保持經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)到解決污染和增加透明度等挑戰(zhàn)之際，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平周二承諾邁出改革“新的步伐”。
3月接任國(guó)家主席的習(xí)近平在他首次發(fā)表的新年賀詞中說(shuō)，他的政府在上任后的第一年里描繪了未來(lái)發(fā)展的“宏偉藍(lán)圖”。他說(shuō)：“2014年，我們將在改革的道路上邁出新的步伐。”他形容2013年對(duì)于中國(guó)是有“很多困難和挑戰(zhàn)”的“很不平凡的一年”。
確實(shí)，過(guò)去12個(gè)月對(duì)于中國(guó)政界而言是一個(gè)戲劇性的階段，其間有對(duì)原政治局委員的公開(kāi)審判，有范圍不斷擴(kuò)大的反腐行動(dòng)。
除了應(yīng)對(duì)公眾對(duì)官員問(wèn)責(zé)的不斷上升的預(yù)期之外，習(xí)近平在新的一年中還將面臨貫徹1 1月份在一項(xiàng)政策性改革計(jì)劃中公布的宏偉改革措施的挑戰(zhàn)。周一，中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)層宣布，習(xí)近平出任指導(dǎo)、推動(dòng)和督促政治、經(jīng)濟(jì)及社會(huì)改革措施的領(lǐng)導(dǎo)小組的組長(zhǎng)。
【英國(guó)廣播公司網(wǎng)站12月31日?qǐng)?bào)道】題：習(xí)近平新年賀詞直白未提意識(shí)形態(tài)
中國(guó)國(guó)家主席12月31日發(fā)表了新年賀詞，向國(guó)民發(fā)出祝福，并希望在新的一年里深化改革，國(guó)家富強(qiáng)，世界和諧。習(xí)近平在新年賀詞中再次提到中國(guó)夢(mèng)。他說(shuō)，中國(guó)人民追尋實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)，也祝愿各國(guó)人民能夠?qū)崿F(xiàn)自己的夢(mèng)想。
習(xí)近平的新年賀詞風(fēng)格直白，在賀詞中沒(méi)有包括以往中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人新年賀詞中的經(jīng)濟(jì)和政治政策術(shù)語(yǔ)，也沒(méi)有提及社會(huì)主義和前任領(lǐng)導(dǎo)人的政治理論。
【俄塔社北京12月31日電】北京人用有節(jié)奏的鐘聲迎接2014年的到來(lái)。
新年的鐘聲并沒(méi)有令中國(guó)人特別激動(dòng)。他們熱愛(ài)的春節(jié)——傳統(tǒng)農(nóng)歷新年還在后頭。馬年要到1月31日才會(huì)來(lái)臨，屆時(shí)所有中國(guó)人都將闔家圍坐在節(jié)日的餐桌旁。
中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在新年賀詞中對(duì)深化改革取得成功表示了信心。《人民日?qǐng)?bào)》在元旦獻(xiàn)詞中寫(xiě)道，改革仍將是2014年最動(dòng)人心魄的時(shí)代強(qiáng)音。
【本網(wǎng)責(zé)編 胡驍】
|
| 相關(guān)熱詞搜索：習(xí)近平 新年賀詞 風(fēng)格 |
| 上一篇：2014，世界將會(huì)怎樣 |
| 下一篇：2014年大國(guó)關(guān)系前瞻：博弈 調(diào)整 合作 |
延吉新聞網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明：
凡本網(wǎng)注明“來(lái)源：延吉新聞網(wǎng)”的所有文字、圖片和視頻，版權(quán)均屬延吉新聞網(wǎng)所有，任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式復(fù)制發(fā)表。已經(jīng)被本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)的媒體、網(wǎng)站，在下載使用時(shí)必須注明“來(lái)源：延吉新聞網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將依法追究責(zé)任。 |
